هذه الصورة توضح قسم "إدارة العقود"، وهو النظام المسؤول عن توثيق ومتابعة العقود الوظيفية داخل المؤسسة. إليك الشرح باللغتين:
إدارة العقود | Contract Management
-
خيارات البحث والتصفية (الجزء العلوي) | Search & Filtering (Top Section):
-
العربية: يمكنك تصفية العقود حسب الحالة (فعال أو منتهي) أو حسب الموظف. زر "تصفية النتيجة" يُستخدم لتحديث القائمة بناءً على خياراتك.
-
English: You can filter contracts by Status (Active or Expired) or by Employee. The "Filter Results" button is used to update the list based on your selections.
-
-
إضافة عقد | Add Contract:
-
العربية: الزر الموجود في الزاوية العلوية اليمنى يُستخدم لإدخال بيانات عقد جديد لموظف.
-
English: The button in the top right corner is used to enter new contract details for an employee.
-
-
تفاصيل جدول العقود | Contract Table Details:
-
الموظف (Employee): يظهر اسم الموظف صاحب العقد.
-
تاريخ البداية والنهاية (Start & End Date): يحدد الفترة الزمنية لصلاحية العقد.
-
السعر (Price/Salary): يوضح الراتب أو القيمة المتفق عليها (مثلاً: 4,000.00 للشهر).
-
الحالة (Status): يظهر إذا كان العقد "فعال" (Active) حالياً.
-
-
أزرار الإجراءات | Action Buttons:
-
عرض (View): لمشاهدة تفاصيل العقد كاملة.
-
إنهاء (Terminate): لإنهاء العقد الحالي يدوياً قبل تاريخ انتهاءه.
-